Dairy Farmers of Canada

Portneuf-Style Marinated Trout, Potato Pancake with Le Mi-Carême and Parsley Oil

This is the Portneuf-Style Marinated Trout, Potato Pancake with Le Mi-Carême and Parsley Oil recipe.

  • Prep: 30 min
  • Cooking: 15 min
  • Refrigeration: 6 h - 8 h
Yields 4 servings
DFC

Ingredients

  • 2 (7 to 8 oz/ 210 -240 g) trout filleted
  • 1/2 tbsp (125 mL) olive oil
  • Juice of 1 lemon
  • 1 tsp (5 mL) sugar
  • 1 oz (30 g) coarse salt
  • 1 tsp (5 mL) crushed black pepper
  • Small bunch of dill
  • 4 potatoes peeled* and grated
  • 2 oz (60 g) Canadian Le Mi-Carême cheese**
  • Salt and freshly ground black pepper to taste
  • Parsley oil
  • 1 cup (250 mL) fresh flat parsley
  • 1/3 cup (80 mL) olive oil
  • Juice of 1/2 a lemon
  • Salt and freshly ground black pepper to taste
  • Garnish
  • Diced tomato
  • A few sprigs of fresh dill
Placeholder alt

READY FOR REWARDS?

Sign up for our new More Goodness program for exclusive offers, recipes, contests and more.

SUBSCRIBE

Preparation

If necessary, remove the bones from the trout fillets. Place the fillets on a baking tray. Douse fillets with olive oil, lemon juice, sugar, coarse salt, black pepper and dill. Cover and marinate in the refrigerator for 6 to 8 hours.***

Grate the potatoes.

In a small round frying pan, pre-heated and well oiled, cook the potatoes to make a thin pancake, nicely golden on both sides. Season. Keep hot. Repeat 8 times.

In a food processor, mix the parsley with the olive oil and lemon juice. Season lightly.

Assemble dish by placing a warm pancake on each plate. Slice the trout fillets finely and arrange on the pancakes. Add the Canadian Le Mi-Carême cheese. Top with a second pancake. Drizzle with parsley oil. Garnish with diced tomatoes and dill.

Jean Soulard, Executive Chef, Le Château Frontenac

Tips

* It's very important not to wash the potatoes for this recipe. Washing them gets rid of the starch, which is needed to keep the pancake from falling apart.

*** The trout fillets can be marinated for longer if you wish. They will be even tastier.

** Try this recipe with Canadian Le Cru des érables

Learn more about